diesel lekkage o.a. onder motorblok rechts

[gerard19632011]

Brandstof diesel lekkage. De auto rijd ook ongeveer 15% minder zuinig.
Nu zie ik
Bij knijpen in de rubberen brandstofballon bovenop hoor ik een sissend geluid boven de injectiepomp.
Onder de injectiepomp is het nat (glimmend van diesel)(zie op de foto de plek van het aanwijslicht).
Ik heb de auto afgespoten met hoge druk reiniger.

Wat betekent dit?
Wat te doen als logische volgende stap?

[fust]

Niet toevallig een hogedruk leiding die langs de koppeling zweet?
Onder belasting kan de druk in die leidingen redelijk oplopen en het er zo tussenuit persen.

Anders denk ik aan een lekkende pakking tussen verstuiver en kop, maar dan zou je een lekkende cylinder hebben en dat hoor/merk je meestal wel aan hoe de motor loopt.

[gerard19632011]

Dank je.
Over diesel lek 1.9D XUD 1997 indirect ingespoten brandstofinjectiepomp

Bij de leiding direct voor de koppeling zie ik geen lek.

Hoe test je een lek / spoor je de exacte locatie op?
De motor loopt soepel.

Onder de brandstofinjectiepomp is diesellekkage zichtbaar (zie foto's). Waar de diesel precies uit komt is nog niet duidelijk.
Hoe krijg je dit duidelijk (perslucht op de slang?)?

Tips/ suggesties? How to?